Informacje o ochronie danych

1. Ochrona danych w skrócie

Informacje ogólne

Poniższe informacje dają prosty przegląd tego, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi, gdy odwiedzają Państwo tę stronę internetową. Dane osobowe to wszystkie dane, dzięki którym można zidentyfikować Państwa osobę. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdą Państwo w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej tego tekstu.

Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie?

Przetwarzanie danych na tej stronie odbywa się przez operatora strony internetowej. Jego dane kontaktowe znajdą Państwo w Informacje prawne tej strony internetowej.

W jaki sposób zbieramy Państwa dane?

Część danych jest zbierana wówczas, gdy Państwo nam je przekazują. Mogą to być np. dane wpisywane w formularzu kontaktowym.

Inne dane są zbierane automatycznie podczas odwiedzania strony przez nasze systemy informatyczne. Są to głównie dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub czas wywołania strony). Zbieranie tych danych odbywa się automatycznie, gdy tylko odwiedzają Państwo tę stronę.

Do jakich celów wykorzystujemy Państwa dane?

Część danych jest gromadzona, aby zapewnić bezbłędne udostępnianie strony. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników.

Jakie prawa przysługują Państwu w związku z Państwa danymi?

Mają Państwo prawo w każdej chwili, bezpłatnie, uzyskać informacje o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych danych osobowych dotyczących Państwa osoby. Mają Państwo również prawo żądać sprostowania lub usunięcia tych danych. W tym celu oraz w przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony danych prosimy o kontakt pod adresem podanym w Impressum. Ponadto przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

Mają Państwo ponadto prawo, w określonych okolicznościach, żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Szczegóły znajdują się w polityce prywatności w sekcji „Prawo do ograniczenia przetwarzania”.

Narzędzia analityczne i treści zewnętrzne

Usługi opcjonalne są ładowane dopiero po wyrażeniu przez Państwa zgody. Do wewnętrznej statystyki odwiedzin używamy samodzielnie hostowanego Matomo. Materiały mapowe ładowane są z serwerów FOSSGIS e.V. Bez Państwa zgody ani Matomo, ani zewnętrzne mapy nie są ładowane.

Swoje ustawienia mogą Państwo zmienić w „Ustawienia prywatności” w dowolnym momencie z przyszłym skutkiem lub cofnąć zgodę.

2. Hosting

Hosting zewnętrzny

Ta strona jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę usług (hoster). Dane osobowe gromadzone na tej stronie są przechowywane na serwerach hostera. Mogą to być w szczególności adresy IP, zapytania kontaktowe, dane meta i komunikacyjne, dane kontaktowe, nazwiska, odwiedziny stron internetowych oraz inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.

Korzystanie z hostera wynika z konieczności zapewnienia technicznie profesjonalnego, bezbłędnego środowiska do prezentacji naszej oferty online (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i efektywnego udostępniania naszej oferty przez profesjonalnego dostawcę (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Nasz hoster będzie przetwarzał Państwa dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do wypełnienia swoich obowiązków wynikających ze świadczenia usług i będzie stosował się do naszych poleceń dotyczących tych danych.

Dane o partnerze hostingowym:
ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
D-02742 Friedersdorf
WWW: https://all-inkl.com

3. Informacje ogólne i obowiązkowe informacje

Ochrona danych

Administratorzy tych stron traktują ochronę Państwa danych osobowych bardzo poważnie. Traktujemy dane osobowe poufnie i zgodnie z przepisami prawa o ochronie danych oraz z niniejszą polityką prywatności.

Jeżeli korzystają Państwo z tej strony, zbierane są różne dane osobowe. Dane osobowe to informacje, dzięki którym można zidentyfikować konkretną osobę. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane zbieramy i w jakim celu je wykorzystujemy. Wyjaśnia także, w jaki sposób i w jakim celu się to odbywa.

Zwracamy uwagę, że przesyłanie danych w Internecie (np. komunikacja za pomocą e‑mail) może mieć luki w zabezpieczeniach. Nie jest możliwe zapewnienie całkowitej ochrony danych przed dostępem osób trzecich.

Informacja o administratorze

Administratorem danych przetwarzanych na tej stronie jest:

SG Motor Cunewalde e.V.
Am Sportzentrum 6,
02733 Cunewalde

Telefon: 035877 / 27801
E‑Mail: sportbuero@motor-cunewalde.de

Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (np. nazwisk, adresów e‑mail itp.).

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za Państwa wyraźną zgodą. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć wcześniej udzieloną zgodę. Wystarczy prosty komunikat e‑mailowy do nas. Zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce do chwili cofnięcia zgody, nie zostaje przez cofnięcie naruszona.

Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych w określonych przypadkach oraz wobec reklamy bezpośredniej (Art. 21 DSGVO)

JEŻELI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SIĘ NA PODSTAWIE ART. 6 ABS. 1 LIT. E LUB F DSGVO, MAJĄ PAŃSTWO W KAŻDYM MOMENCIE PRAWO WNIESIENIA SPRZECIWU Z UWAGI NA OKOLICZNOŚCI WYNIKAJĄCE Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI WOBEC PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH; OBEJMUJE TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIE OPARTE NA TYCH PRZEPISACH. PODSTAWĘ PRAWNĄ, NA KTÓREJ OPARTA JEST KONKRETNA OPERACJA PRZETWARZANIA, ZNAJDUJĄ PAŃSTWO W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI. JEŻELI ZGŁOSZĄ PAŃSTWO SPRZECIW, NIE BĘDZIEMY DALSZEJ PRZETWARZAĆ PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH, O ILE NIE BĘDZIEMY W STANIE WYKAZAĆ PRZEKONYWUJĄCYCH PRAWNIE UZASADNIONYCH POWODÓW PRZETWARZANIA, KTÓRE PRZEWAŻAJĄ NAD PAŃSTWA INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI LUB PRZETWARZANIE SŁUŻY DO WYTWIERDZANIA, WYKONYWANIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

JEŻELI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH DOTYCZĄCYCH PAŃSTWA W CELU TAKIEJ REKLAMY W KAŻDEJ CHWILI; OBEJMUJE TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIE, O ILE JEST ZWIĄZANE Z TAKĄ REKLAMĄ. JEŻELI ZGŁOSZĄ PAŃSTWO SPRZECIW, PAŃSTWA DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ DALSZE WYKORZYSTYWANE DO CELÓW REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszeń RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo złożyć skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim ich zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi istnieje niezależnie od innych środków administracyjnych lub sądowych.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo otrzymać dane, które przetwarzamy na podstawie Państwa zgody lub w związku z wykonaniem umowy, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, oraz żądać przekazania tych danych innemu administratorowi, o ile jest to technicznie wykonalne.

Szyfrowanie SSL/TLS

Ta strona wykorzystuje ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony przesyłanych poufnych treści, takich jak zapytania kierowane do nas jako operatora strony, szyfrowanie SSL lub TLS. Zaszyfrowane połączenie rozpoznają Państwo po tym, że pasek adresu przeglądarki zmienia się z „http://“” na „https://“” oraz po ikonie kłódki w pasku przeglądarki.

Gdy szyfrowanie SSL/TLS jest aktywne, dane przesyłane do nas nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

Dostęp, usunięcie i sprostowanie

W ramach obowiązujących przepisów mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych danych osobowych dotyczących Państwa osoby, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz o celu przetwarzania danych, a także w razie potrzeby prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tym celu oraz w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem podanym w Impressum.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. W tym celu mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w Impressum. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

Jeżeli kwestionują Państwo prawidłowość przechowywanych u nas danych osobowych, zwykle potrzebujemy czasu na ich weryfikację. W czasie przeprowadzania tej weryfikacji mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
Jeżeli przetwarzanie Państwa danych osobowych było/ jest niezgodne z prawem, mogą Państwo zamiast ich usunięcia żądać ograniczenia przetwarzania.
Jeżeli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, Państwo jednak potrzebują ich do wykonywania, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania zamiast ich usunięcia.
Jeżeli zgłosili Państwo sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 DSGVO, konieczne jest przeprowadzenie rozważenia Państwa interesów i naszych interesów. Dopóki nie jest jasne, którym interesom przeważają, mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

Jeżeli ograniczyli Państwo przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te mogą być dalej przetwarzane – poza ich przechowywaniem – wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania bądź obrony roszczeń prawnych, w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej albo ze względu na istotny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Pliki dzienników serwera (server‑log‑files)

Dostawca strony automatycznie zbiera i przechowuje informacje w tzw. plikach logów serwera, które przeglądarka przesyła do nas automatycznie. Należą do nich:

Typ i wersja przeglądarki
używany system operacyjny
Strona internetowa, z której następuje dostęp (Referrer‑URL)
Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
Data i godzina żądania serwera
Państwa adres IP z przyciętym ostatnim oktetem
Nazwa i URL pobranego pliku

Nie dochodzi do łączenia tych danych z innymi źródłami danych.

Wymienione dane są przetwarzane w następujących celach:

Zapewnienie bezproblemowego nawiązania połączenia ze stroną
Zapewnienie wygodnego korzystania z naszej strony
Weryfikacja i zapewnienie bezpieczeństwa i stabilności systemu oraz
do innych celów administracyjnych.

Zbieranie tych danych odbywa się na podstawie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Operator strony ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnym przedstawieniu i optymalizacji swojej strony – w tym celu konieczne jest gromadzenie plików logów serwera.

Formularz kontaktowy

Jeżeli przekażą Państwo zapytanie za pomocą formularza kontaktowego, dane z formularza zapytania łącznie z podanymi tam danymi kontaktowymi zostaną u nas zapisane w celu obsługi zapytania i na wypadek dalszych pytań. Dane te nie będą przekazywane bez Państwa zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub konieczne jest podjęcie działań przed zawarciem umowy. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w efektywnej obsłudze zgłoszeń kierowanych do nas (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) lub na Państwa zgodzie (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jeśli została ona wyrażona.

Dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym pozostają u nas do czasu, gdy zażądają Państwo ich usunięcia, cofnięcia zgody na ich przechowywanie lub gdy cel przechowywania danych przestanie obowiązywać (np. po zakończeniu obsługi zapytania). Obowiązujące przepisy ustawowe — w szczególności okresy przechowywania — pozostają nienaruszone.

Podczas korzystania z formularza kontaktowego przetwarzamy i zapisujemy następujące dane:

Imię i nazwisko (opcjonalnie)
Adres e‑mail
Państwa wiadomość do nas (opcjonalnie)
Data i godzina zapytania

Wymienione dane są przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytania. Przetwarzanie opiera się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, ponieważ zależy nam na wyjaśnieniu Państwa pytań i spraw.

Zapytanie za pośrednictwem e‑mail, telefonu lub faksu

Jeżeli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem e‑mail, telefonu lub faksu, Państwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (nazwisko, treść zapytania) zostanie u nas zapisane i przetwarzane w celu obsługi sprawy. Dane te nie będą przekazywane bez Państwa zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub konieczne jest podjęcie działań przed zawarciem umowy. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na Państwa zgodzie (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) i/lub na naszych uzasadnionych interesach (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), ponieważ mamy uzasadniony interes w efektywnej obsłudze skierowanych do nas zapytań.

Dane przesłane do nas w ramach zapytań kontaktowych pozostają u nas do czasu, gdy zażądają Państwo ich usunięcia, cofnięcia zgody na ich przechowywanie lub gdy cel przechowywania danych przestanie obowiązywać (np. po zakończeniu obsługi sprawy). Obowiązujące przepisy ustawowe — w szczególności ustawowe terminy przechowywania — pozostają nienaruszone.

Źródło: https://www.e-recht24.de

5. Usługi opcjonalne i zarządzanie zgodami

Przechowywanie Państwa wyboru dotyczącego prywatności

Abyśmy mogli uwzględnić Państwa wybór, zapisujemy niezbędne cookie SGMpolicy. Zawiera ono wyłącznie wybrane kategorie, wersję zapytania o zgodę oraz czas zapisu. Cookie jest automatycznie usuwane po 180 dniach. Podstawą prawną jest § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Statystyka odwiedzin Matomo

Za Państwa zgodą używamy Matomo do statystycznej analizy korzystania z naszej strony. Matomo jest uruchamiane na serwerze kontrolowanym przez nas, pod adresem statistik.motor-cunewalde.de . W ramach tego mogą być przetwarzane w szczególności odwiedzane strony, czas, techniczne informacje o przeglądarce, strona odsyłająca oraz identyfikator odwiedzającego. Matomo może w tym celu ustawiać ciasteczka o nazwach takich jak _pk_id oraz _pk_ses .

Przetwarzanie odbywa się wyłącznie za Państwa zgodą zgodnie z Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO oraz, w zakresie gdy informacje są zapisywane lub odczytywane na Państwa urządzeniu końcowym, zgodnie z § 25 Abs. 1 TDDDG. Bez zgody skrypt Matomo nie jest ładowany. Po cofnięciu zgody usuwamy możliwe do osiągnięcia ciasteczka Matomo i przy kolejnych odwołaniach strony Matomo nie będzie już ładowane.

Swoją zgodę mogą Państwo cofnąć w „Ustawienia prywatności” w dowolnym momencie z przyszłym skutkiem.

Mapy OpenStreetMap

Za Państwa zgodą ładujemy kafelki map od tile.openstreetmap.de, aby pokazać obiekty sportowe i trasy dojazdu. Przy pobieraniu kafelków map technicznie przekazywany jest w szczególności Państwa adres IP do operatora serwera map. Bez zgody nie są ładowane żadne kafelki map ani związane z nimi skrypty.

Operatorem używanego serwera map jest FOSSGIS e.V., Bundesallee 23, 10717 Berlin. Więcej informacji znajdą Państwo w Polityce prywatności OpenStreetMap Deutschland.

Przetwarzanie odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Swoje ustawienia mogą Państwo zmienić w „Ustawienia prywatności” w dowolnym momencie z przyszłym skutkiem.